Guided Tour - Refuge and reconstruction exhibition

« Refuge and Resconstruction » est une exposition photo consacrée aux parcours de personnes migrantes à Malte.

À travers son travail, Martin Bertrand cherche à documenter la manière dont l’archipel fait face aux migrations en Méditerranée. Par la suite, le sujet se déplace vers ce qui vient après l'arrivée : l’attente, l’hébergement, l’isolement, mais aussi les liens qui se créent, les apprentissages et les initiatives qui permettent de reconstruire progressivement une vie sur l’île.

L’exposition rassemble des photographies réalisées auprès de différentes organisations maltaises et dans l’environnement des centres d’accueil de Ħal Far.

Cette visite guidée sera spécialement faite par Martin Bertrand, photographe et reporter français basé à Malte.

Rendez-vous jeudi 1ᵉʳ octobre à 18 h 30 à l’Archbishop’s Palace, La Valette.

Nombre limité.

L’exposition est présentée par l’Ambassade de France à Malte et la Migrants Commission, en collaboration avec MELA et l’Archbishop’s Delegate for Culture.

 ------

« Refuge and Reconstruction » is a photo exhibit that sheds light on the journey of migrant people here in Malta.

Through his work, the photographer Martin Bertrand documents the ways through which the archipelago tackles migration in the Mediterranean. Little by little, the subject shifts towards what happens after arrival: waiting, lodging, isolation, but also the connections that get built, learning and initiatives enabling people to gradually rebuild their lives on the island.

The exhibition brings together photographs taken at various Maltese organisations and in the vicinity of the Ħal Far reception centres.

This guided tour will be led by the photojournalist Martin Bertrand.

Thursday 1^st October 2026 at 6:30 pm at the Archbishop’s Palace in Valletta.

Limited spots.

This exhibition is presented by the Embassy of France in Malta and the Migrant Commission, in collaboration with MELA and the Archbishop’s Delegate for Culture.